The Book of Mormon: Parallel Edition
About these editions
These side-by-side language editions will only be available as PDFs. There are also no chapter headings or footnotes in this edition, by design.
Some of the design choices were constrained by the typesetting engine, as explained in the initial release post.
Feel free to email me to request other languages, or if you spot any errors.
PDF downloads
- Afrikaans–English
- Albanian–English
- Amharic–English
- Arabic–English (partial, only translated through the end of Alma)
- Armenian–English
- Aymara–English
- Bulgarian–English
- Catalan–English
- Cebuano–English
- Simplified Chinese–English
- Simplified Chinese–Hanyu Pinyin
- Simplified Chinese–Hanyu Pinyin–English
- Traditional Chinese–English
- Traditional Chinese–Hanyu Pinyin–English
- Traditional Chinese–Hanyu Pinyin–Simplified Chinese
- Traditional Chinese–Simplified Chinese
- Croatian–English
- Czech–English
- Danish–English
- Dutch–English
- Estonian–English
- Fijian–English
- Finnish–English
- French–English
- French–Spanish
- Georgian–English
- Greek–English
- German–Dutch
- German–English
- Haitian Creole–English
- Hawaiian–English
- Hiligaynon–English
- Hindi–English
- Hmong–English
- Hungarian–English
- Icelandic–English
- Igbo–English
- Iloko–English
- Indonesian–English
- Italian–English
- Japanese–English
- Khmer–English
- Korean–English
- Lao–English
- Lao–Thai
- Latvian–English
- Lingala–English
- Lithuanian–English
- Malagasy–English
- Malay–English
- Maori–English
- Mongolian–English
- Myanmar–English
- Nepali–English
- Norwegian–English
- Persian–English
- Polish–English
- Portuguese–English
- Portuguese–Spanish
- Romanian–English
- Russian–English
- Samoan–English
- Serbian–English
- Shona–English
- Slovak–English
- Slovenian–English
- Spanish–English
- Spanish–Italian
- Swahili–English
- Swedish–English
- Tagalog–English
- Tahitian–English
- Tamil–English
- Telugu–English
- Thai–English
- Tongan–English
- Turkish–English
- Ukrainian–English
- Vietnamese–English
- Xhosa–English
- Yoruba–English
- Zulu–English
License
These parallel editions © 2023 Benjamin Crowder. All rights reserved. You have permission to print these documents for your own use. For other uses, send requests to ben.crowder@gmail.com.
Text of the Book of Mormon © 2023 Intellectual Reserve, Inc. All rights reserved.
The text of this edition is licensed from The Church of Jesus Christ of Latter-day Saints with the following disclaimer: The Product offered by Benjamin Crowder is neither made, provided, approved, nor endorsed by, Intellectual Reserve, Inc. or The Church of Jesus Christ of Latter-day Saints. Any content or opinions expressed, implied, or included in or with the Product offered by Benjamin Crowder are solely those of Benjamin Crowder and not those of Intellectual Reserve, Inc. or The Church of Jesus Christ of Latter-day Saints.
What it looks like
Amharic–English
Simplified Chinese–Hanyu Pinyin–English
French–English
German–Dutch
Hindi–English
Japanese–English
Korean–English
Lao–Thai
Persian–English
Portuguese–Spanish
Spanish–English
Tamil–English
Thai–English
Ukrainian–English
Changelog
- 2024 Mar 2 — Serbian–English
- 2024 Jan 27 — Hiligaynon–English
- 2024 Jan 17 — French–Spanish
- 2023 Dec 27 — Traditional Chinese–Hanyu Pinyin–English, Traditional Chinese–Hanyu Pinyin–Simplified Chinese v2, Traditional Chinese–Simplified Chinese v2
- 2023 Nov 30 — Arabic–English
- 2023 Nov 18 — Traditional Chinese–Hanyu Pinyin–Simplified Chinese
- 2023 Oct 18 — Simplified Chinese–Hanyu Pinyin, Simplified Chinese–Hanyu Pinyin–English
- 2023 Jul 11 — Georgian–English, Nepali–English, Traditional Chinese–English, Traditional Chinese–Simplified Chinese, Simplified Chinese v2
- 2023 Apr 3 — Amharic–English, Armenian–English, Simplified Chinese–English, Hindi–English, Japanese–English, Khmer–English, Latvian–English, Lingala–English, Lithuanian–English, Malagasy–English, Maori–English, Mongolian–English, Myanmar–English, Persian–English, Samoan–English, Slovak–English, Slovenian–English, Tahitian–English, Tamil–English, Telugu–English, Tongan–English, Turkish–English
- 2023 Apr 2 — Afrikaans–English, Albanian–English, Aymara–English, Bulgarian–English, Catalan–English, Cebuano–English, Croatian–English, Czech–English, Danish–English, Estonian–English, Fijian–English, Finnish–English, Greek–English, Haitian Creole–English, Hawaiian–English, Hmong–English, Hungarian–English, Icelandic–English, Igbo–English, Iloko–English, Indonesian–English, Korean–English, Malay–English, Norwegian–English, Polish–English, Romanian–English, Russian–English, Shona–English, Swahili–English, Swedish–English, Tagalog–English, Ukrainian–English, Vietnamese–English, Xhosa–English, Yoruba–English, Zulu–English
- 2023 Mar 16 — Dutch–English, German–Dutch, German–English, French–English, Italian–English, Lao–English, Lao–Thai, Portuguese–English, Portuguese–Spanish, Spanish–English, Spanish–Italian, Thai–English