Found another record that says Raffaele was born in Castiglione, Chieti. Good.

In Greek today I got an idea: to write short articles on various grammar topics in Greek and Latin, with numerous notes and sample sentences culled from several sources. It’d help me get the grammar down pat and would be a fun bit of scholarship as well.